Quem me acomapanha sabe que recentemente instalei o sistema Ubuntu. Tive um problema ou outro para me adaptar, mas com a imensa quantidade de usuários que postam problemas em fóruns, apenas uma simples busca no Google resolve quase todos os meus problemas.Hoje ao tentar rodar um filme com legenda no Totem, o player num reconhecia nem a pau as legendas. Como de costume fiz uma busca no Google, e achei vários outros casos que num me ajudava muito.
Enfim, achei que a melhor solução era arrumar um player melhor. Como já fui usúario do Kurumin, sei que o Mplayer é um ótimo programa. Rapidamente fui em Adicionar/Remover Programas, e em minutos já estava com meu filminho com suas legendas bem colocadas.
Adorei esse Adicionar/Remover do Ubuntu. Facilita bastante pra quem tá acostumado com o Windows.
Tem uma solução extremamente simples no Reprodutor de Filmes padrão do Ubuntu: basta clicar com o botão direito sobre o NOME do filme na PLAYLIST do programa, e selecionar a legenda lá! Se arrastar a legenda, não funciona, mas fazendo assim funcionará.
ResponderExcluirAbraço,
José Souto
Exato, exato! Descobri isso depois.
ResponderExcluirPessoal, sou novato no Ubuntu e também estou com problemas com legendas nos fimes. Tentei usar o MPlayer, mas não consigo fazer a legenda funcionar (no formato subrip, srt). Só consegui usando o VLC player, e mesmo assim ela fica falhando em diversos momentos. Um saco!
ResponderExcluirAlguém tem outra dica?
Consegui fazer rodar as legendas no Totem.
ResponderExcluirhttp://drahcir9.blogspot.com/2008/05/ubuntu-com-som-vdeo-ati-e-legendas.html